
Sabía que esto pasaría
¡Bang!
De repente, una pared de metal con forma de contraventana cubrió toda la pared del banco.
‘Sabía que esto pasaría.’
El rostro de Lucion se arrugó de frustración y miró la pared de metal.
Esperaba que sucediera algo, pero no un robo flagrante.
[No es solo un banco. Hay un tipo grande que roba un banco mágico.]
Russell no pudo evitar la risa que salió de su propia voluntad.
¿Qué tipo de lugar era un banco mágico?
Era un lugar donde los mercenarios bancarios, también conocidos como ‘Barra’, se apiñaban, como corresponde a un lugar para almacenar objetos de valor.
La mayoría de los ladrones ni siquiera miraron el Banco Mágico porque estaba custodiado por los mercenarios más fuertes. Pero ahora, extrañamente, Barra no estaba a la vista.
“No se preocupe, joven maestro”.
Gerno, que se dirigió rápidamente hacia Lucion, lo tranquilizó, pero tampoco pudo borrar la expresión tonta de su rostro.
En respuesta a las reacciones de Russell y Gerno, Lucion sostuvo la caja con fuerza y pensó.
¿Estás diciendo que esto no es común?
¡Estallido!
Con el sonido de efectos mágicos, él, Gerno y los dueños del hilo azul entretejidos finalmente aparecieron.
‘¿Qué diablos está pasando? ¿Y de repente hay un robo? ¿Está en el flujo original de la novela de llevarse esta caja?
Lucion, sin saberlo, apretó la caja con más fuerza. Russell reaccionó tardíamente e inmediatamente le contó sobre el clic en la caja.
[Tienes que usar la Oscuridad para abrir la caja porque le puse magia.]
“Vamos, todos, presten atención”.
Justo cuando Lucion estaba a punto de infundir oscuridad, uno de los ladrones abrió la boca. No podía ver su rostro porque todo su rostro estaba cubierto con una máscara, pero era inusualmente alto.
“Tenemos algo que llevar. No pasará nada si lo encuentras”.
El ladrón calmó a la gente asustada y actuó como un caballero.
Pero un ladrón seguía siendo un ladrón. La gente estaba completamente asustada, mientras que el personal sacaba sus armas con calma.
¡Pajjik!
En ese momento, todos los empleados con armas temblaron como si los estuvieran electrocutando y colapsaron hacia atrás.
“No puedes usar un arma. Esta es mi área ahora. Por supuesto, es inútil pedir ayuda, ¿no?”
La única mujer ladrona agitó su dedo.
[…Eh. No es solo un robo, ¿verdad? Ella es una maga de barrera. Va a ser un dolor de cabeza.]
Lucion miró a Russell y le preguntó qué era.
[Un mago que solo puede usar magia dentro de la barrera que creó. Como el límite está claro, una persona que acaba de convertirse en un mago de barrera puede volverse lo suficientemente fuerte como para derrotar a un mago experimentado siempre que esté dentro de la barrera.]
Russell frunció el ceño.
[Pero debe haber tomado mucho tiempo activar la barrera… Ah. no. En realidad, es un poco inestable.]
‘¿Inestable? ¿Ves algo?’
Lucion se preguntó qué estaba viendo Russell.
“Ella es una maga de barrera. Si no rompemos la fórmula que sostiene la barrera, no podemos pedir ayuda y la barrera seguirá funcionando como ella dice”.
Gerno respiró hondo.
“¿Hay otra manera?” Preguntó Lucion.
“No es así. Yo, por supuesto, y toda nuestra unidad siempre estamos preparados para cualquier situación”.
La voz de Gerno rebosaba confianza.
[Es difícil enfrentarse a un mago de barrera como enemigo. Pero si uno pudo encontrar la fórmula oculta dentro de la barrera y destruirla, no hay oponente más fácil que ellos.]
Russell se cruzó de brazos y aludió a Lucion.
[Vamos, hay un robo de la nada y hubo un motín. Y ahora estás en una ventana que está bloqueada de izquierda a derecha.]
Russell le informó amablemente a Lucion que no lo atraparían.
¿Quieres que abra la caja?
Lucion, de pie detrás de él, el personal consciente y Gerno, miró a su alrededor para asegurarse e indujo a escondidas la oscuridad dentro de la caja y dijo su orden de inmediato cuando el humo se filtró ligeramente.
‘Abrelo.’
Por un momento, Gerno reaccionó y volvió la cabeza.
“Joven maestro, justo ahora …”
‘¿Me atraparon?’
Clic.
Lucion miró la caja cuando la escuchó abrirse.
El humo había desaparecido.
Los ojos de Gerno se posaron alrededor de Lucion. Claramente, sintió que algo era extraño.
Pronto los ojos de Gerno se volvieron hacia la caja que sostenía Lucion.
“…No, no es.”
Debe haber sido demasiado sensible por el robo. Gerno volvió a girar la cabeza y miró a los ladrones.
Lucion tomó un respiro.
Thump. Thump.
El sonido de los latidos de su corazón era tan fuerte que podía escucharlo.
[No tengas miedo, Lucion.]
Russell rió abiertamente.
[El humo negro es tan perceptible visualmente que lleva algún tiempo notarlo porque es más silencioso que Mana.]
¡Deberías habérmelo dicho antes!
Lucion apretó los dientes y mantuvo el sonido que quería hacer atorado en su garganta.
“Lo que estamos buscando es, eh, una caja. Una caja de metal. Es así de grande”.
Al ver que la gente ya había aceptado la situación hasta cierto punto, el alto ladrón volvió a hablar e imitó el tamaño de la caja con sus manos.
“No te preocupes. Me iré en silencio si me lo das.”
‘¿Caja de metal…?’
La mirada de Lucion se volvió hacia la caja que sostenía.
‘¿Es realmente parte del flujo de la trama original que yo tome la caja?’
El tamaño de la caja imitado por el ladrón era similar al tamaño de la caja que tenía en las palmas.
[Quizás estaba hablando de esta caja. ¡Está fuera de vista!]
Ante las palabras de Russell, Lucion rápidamente miró hacia atrás. El empleado que estaba detrás de él hace un momento ya se escapó.
‘¡Maldita sea!’
Como si todo pareciera encajar, Lucion inmediatamente abrió la tapa de la caja.
En ese momento, el hilo azul que él, Gerno y el ladrón estaban atados se tensó.
‘¿Por qué hay un hilo de repente?’
En la caja solo se guardaba un pendiente en forma de pluma.
[¡Póntelo!]
Russell repasó a Lucion.
Era un objeto mágico que contenía todo su conocimiento mágico.
Cruj.
El hilo se cortó cuando Lucion usó los aretes.
‘¿Por qué estos aretes ……?’
En el momento en que Lucion pareció desconcertado, de repente sintió que su oscuridad estaba siendo absorbida por sus pendientes.
Al mismo tiempo, el dorso de su mano se calentó.
‘¿……?’
Un tatuaje de reloj apareció en el dorso de su mano. Mirando de cerca, las manecillas del reloj no apuntaban a la hora correcta.
Lucion miró a Russell con los ojos bien abiertos.
[Tristemente, pero es una gran ayuda. Es el único objeto mágico que marca el dorso de la mano con un montón de negatividad.]
Lo que el brujo tenía que tener más cuidado era la negatividad.
“No puedo creer que me haya marcado”.
[Solo un poco de negatividad. Bueno, es extraño que un brujo no haga trampas en absoluto.]
“Es esencial para mí resistir el destino”.
[Es imprescindible para un brujo].
Russell encendió la convicción de Lucion.
“¡Oye, hay una caja ahí! ¡Así que por favor libérame!”
El personal fugitivo se acercó al nuevo ladrón y le informó que Lucion tenía la caja.
Lucion se rió al verlo rogarle a un ladrón que viviera solo dándole un perro sobre la ética del trabajo.
“No, no te voy a matar. Solo una caja … Ja. Muy bueno. Si hay una caja allí, echaré un vistazo”.
El ladrón alto se acercó a Lucion rascándose la cabeza.
Lucion recordó en silencio los ojos del personal que lo miraba como un monstruo.
Ahora estás muerto.
Debió haberlo dicho a propósito porque sabía que era Lucion Chronia.
Cuando los ojos de uno se encuentran con los de Lucion, la maldición se esparce. Ésos han sido los rumores sobre el circulando por el Imperio.
Lucion estaba convencido de que era uno de los idiotas que lo creía
“No se preocupe, joven maestro”.
Gerno le dijo a Lucion mientras miraba a los ladrones que se acercaban.
“No estoy preocupado.”
Lucion escondió la caja detrás de él con una mirada tranquila.
Era una caja vacía, sin nada dentro. Pero esto no significa que simplemente se lo daría.
Lucion miró al mago de la barrera.
No ha retrocedido un paso de ese asiento.
Mientras los ladrones que venían con ella iban por ahí para vigilar a la gente o hacer cosas innecesarias, el mago de la barrera no se movió ni una pulgada ni una sola vez desde que apareció.
Lucion apartó la mirada y movió la oscuridad dentro de la caja solo un poco.
No, la oscuridad sobresale.
Al ver el humo negro saliendo de la caja, Lucion se dio cuenta de Gerno e inmediatamente alejó la oscuridad.
Parecía difícil por ahora encerrar la oscuridad en la caja y dar órdenes una vez que el ladrón agarró la caja.
“Ahí tienes, joven. Dame esa caja. Entonces no pasará nada”.
El ladrón alto extendió la mano y avanzó paso a paso.
Thump. Thump.
Lucion analizó el paso del ladrón y rápidamente inyectó oscuridad en la caja y la dejó caer.
Ttak.
Cuando la caja estuvo completamente en el suelo, Lucion rápidamente emitió una orden.
‘¡Para! ¡Para!’
La oscuridad que se retorcía alrededor de la caja desapareció.
“Puedes recogerlo si quieres”.
Lucion se levantó de su asiento.
El momento era bueno.
El alto ladrón se detuvo un instante ante la descarada boca de Lucion.
¿Quién será tan atrevido frente al ladrón?
Al mismo tiempo, Gerno también estaba nervioso.
Si la mano de Lucion fuera lastimada, correría independientemente de su oponente, pero no lo haría frente al ladrón.
Sin embargo, contrariamente a las preocupaciones de Gerno, Lucion se movió lentamente y caminó hacia el mago de la barrera.
“¿Cuánto tiempo tardará?”
Cuando Lucion le preguntó, Gerno sonrió por un momento.
“No tomará mucho tiempo. Ya lo encontré”.
“¿Hey qué estás haciendo?”
El mago de la barrera miró a Lucion y Gerno por un momento, luego vio al ladrón alto lloriquear sin poder levantar una caja, y su voz se elevó por sí sola.
“No. No es eso. No puedo oír la caja”.
“Eso es algo estúpido que decir. ¿No escuchas lo que hay en esa caja?”*
*aquí pienso que es como películas de robo donde pones tu oreja en la caja para ver como abrirla, de esas de números, no está explicado así pero debe ser la única razón que me da le verbo oir
El mago de la barrera se detuvo por un momento.
Había una extraña duda en su mirada hacia ellos, pero finalmente se acercó al alto ladrón.
‘Tendré que caminar y distraerlos, entonces la barrera será inestable. Quiero terminar mi trabajo antes de que llegue la unidad de apoyo’.
Lucion deliberadamente ganó tiempo para eso y detuvo la caja que buscaban los ladrones.
“Entonces, hazlo ahora porque estoy un poco cansado”.
Lucion abrió lentamente la boca.
“Sí.”
Con una breve respuesta, Gerno rápidamente sacó su arma y la estrelló con fuerza contra el suelo.
¡Quarreung!
Usando el aura, que Gerno levantó de inmediato, un fuerte ruido que sonaba como un rayo reverberó por todo el banco de magia.
¡Wajangchang!
Después de una breve sacudida, siguió el sonido de algo rompiéndose.
“Está jodido”.
Gerno inclinó la cabeza e inmediatamente se acercó al ladrón.
También estaba aquí.
Lucion retrocedió unos pasos antes y lo vio.
Estaba preocupado porque el mago de la barrera no se movía, pero no podía creer que fuera el lugar oculto para mantener la barrera.
“¡Oye, loco! ¡Mi barrera se ha roto!”
El mago de la barrera gritó, asustado.
“¡Retirada! Después…”
El ladrón alto recogió la caja que acababa de caer del suelo y habló, pero la parte posterior de la espada de Gerno ya apuntaba a la cabeza del ladrón.
¡Kaang!
Sin embargo, una daga sostenida por un ladrón alto logró detener la espada de Gerno.
El ladrón abrió la boca con manos temblorosas.
“Señor, lo siento, pero peleemos en otro momento”.
¡Boom!
Cuando el ladrón retrocedió unos pasos, el humo, de repente, se esparció por todos lados.
Gerno ya tardó en blandir su espada para deshacerse del humo, y los ladrones ya no estaban a la vista.
El rostro de Gerno se arrugó.
Si hubiera solo una escolta más para Lucion, los habría perseguido.
[El se escapo.]
Lucion vio que Gerno regresaba a él ante las palabras de Russell.
“¿Por qué no vas tras él? Si se tratara de alguien de su calibre, podría buscarlo “.
“Ahora estoy a cargo de su escolta. Tiene que venir antes que cualquier otra cosa”.
“Qué lástima.”
Lucion estaba realmente decepcionado.
Había algo que quería preguntarle al ladrón. ¿Apuntaba a la caja que tenía o era solo una coincidencia?
Ahora tengo mis pendientes.
Pero todavía había un asunto con el que tenía que lidiar.
“Trae a ese tipo”.
Después de que Lucion le dio instrucciones a Gerno, se acercó a la esquina de la ventana para evitar a la multitud.
Los empleados que ya habían recobrado el sentido levantaron apresuradamente la pared de metal y entraron los ‘Barras’ del exterior.
En la tumultuosa situación, Lucion miró a una sola persona.
El empleado que le abrió la boca al ladrón.
Ese hijo de puta.
Una sonrisa bastante feroz se cernió alrededor de la boca de Lucion.
____
Se esta poniendo bueno, debo decir que este capítulo me emociono un poco, no está mal porque estoy leyendo mientras traduzco así que no se que va a pasar.
Por otro lado, no se que tienen los coreanos con escribir los sonidos, me irrita mucho traducir eso
Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |